拷問による自白で死刑に？ ウィグル自治区の暴動犯４人に判決

中国のウィグル自治区での反政府攻撃に対する罪で、４人のウィグル人活動家が死刑判決を受けたと、15日、新華社通信などが伝えた。

他にも、７月のカシュガルとホータンでの爆破テロの罪で、２人が19年の禁固刑を言い渡されている。

この判決はウィグル当局のニュースサイトでも発表され、中国政府は「組織的なテロ活動である」としているが、反政府活動家たちは、北京政府の強権支配への怒りの表れであると反論している。

また、「裁判は公開され、被告人たちの人権も守られていた」との公式発表に対して、世界ウィグル会議（本部・ドイツ）は、「彼らは殴られたり、睡眠をとれないようにされ、家族に危害を及ぼしたくなければ罪を認めるよう脅迫された」と訴えている。

中国全体の３割強の石油・天然ガス資源が眠っていると言われるウィグル地区には、中国政府の大規模な投資によって、東から漢民族が大挙して移住しており、チュルク語を話すイスラム教徒のウィグル民族は、教育や就職などでも深刻な差別を受けている。

自らの経済発展のために他民族の血統や文化を侵食し、犠牲にし続ける貪欲な中国政府に対する被支配者たちの不満は爆発寸前だ。いつまでその怒りのマグマを押さえつけておけるのか注視しなければならない。〈宮〉

【ボランティア＆スタッフ募集】
いつもリバティをご愛読いただき、誠にありがとうございます。
おかげさまでリバティは、8月末発売の10月号をもって【創刊200号】を迎えました。ここまで来ることができたのはすべて、長年支えてきてくださった読者の皆様のお陰だと編集部一同、深く感謝申し上げます。
さて、200号を迎えたリバティは、さらなる誌面の充実と発信力の強化によって、より一層のパワーアップを目指します！
具体的には、＜リバティwebの英語版、中国語版の立ち上げ＞、＜リバティ本誌の誌面拡充＞に取り組んでいく予定です。
そこで、ご協力いただける「ボランティア」もしくは「スタッフ」を下記の要領のいずれかに当てはまる方を募集いたします。

• 英語、中国語の得意な方（日本語の英訳、中国語訳ができる）
• 新聞社、出版社、テレビ局などで記者、編集者として活躍中の方
• 雑誌などのデザインを手がけた経験のある方

※ボランティア、スタッフとも年齢は問いません。
※翻訳ボランティアについては、遠隔地の方でも構いません。
※スタッフ希望の方は、幸福の科学総合本部（東京都品川区）に通勤できる方になります。
ぜひ liberty@irhpress.co.jp （担当：田中）までご連絡ください。
みなさまの熱い情熱を、編集部一同、心よりお待ちしております☆
よろしくお願いいたします。

【Volunteers & Staff Wanted】

Due to benevolent support by our readers, the October 2011 edition of The Liberty published at the end of August is our 200th issue.

We appreciate your constant support and contribution.

We’re going to innovate our services by improving our magazine and enhancing the capability to spread our opinions.

In particular, we’re going to start English and Chinese versions of our online service and to boost the quality of our paper-based issue.

Therefore, we’re recruiting volunteers and staff who can help with our project.
We want…

- somebody proficient at English or Chinese (somebody who can translate Japanese into English or Chinese).

- journalists, reporters or editors working for a newspaper, publishing corporation, or TV station.

- designers with experience in editing magazines.

Eligibility:

Volunteers or staff can be any age.
You can volunteer for translation in remote places.
Staff have to commute to the Happy Science General Headquarters (Shinagawa-ku, Tokyo)

Contact liberty@irhpress.co.jp (Tsukasa Tanaka) to apply and/or for more information.

Let’s spread the teachings of the world teacher, Master Ryuho Okawa, all over the world and change the public opinion with the teachings of El Cantare.

We are waiting for applications from those who are passionate about global missionary work.
Thank you.

The Liberty Magazine